電視新聞訪談?wù)Z言元功能分析.pdf

1、上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文電視新聞訪談?wù)Z言元功能分析姓名：陳正媛申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)指導(dǎo)教師：蘇承志20080401AbstractWiththeestablishmentoftelevision嬲thedominantmeansofmassmediainthe20恤centurythetalkshowsonTVhaveincreasinglypopularizedandgrownintoaspecialdial

2、oguetype，amongwhichthenewsinterviewisapopularandprominentst)，1eTherefore，inthepastdecades，thisdistinctivegenrehasattractedtheattentionofalotofconversationanalysts，whoseeffortshaveledtotheaccumulationoffruitfulachievement

3、sinthisfieldHoweveruptonowfewpeoplehaveputmuchemphasisontheTVnewsinterviewfromtheperspectiveofsystemicfunctionalgrammarAccordingtoHalliday’SFunctionalGrammar，threefactorsinthecontextofsituationfield，tenorandmodeareinreal

4、izationrespectivelymappedonto“ideational”，“interpersonal’’and‘‰xtual’’metafunctionsoflanguagewhichinturnarerealizedbytheirrespectivecomponentsatthelexicogrammaticallevelInTVnewsinterviews，thefieldisaboutimportantcurrenti

5、ssues；thetenorinvolvesthedirectrelationshipbetweentheinterviewersandtheinterviewees嬲wellastheindirectrelationshipbetweentheparticipantspresentandtheviewingaudience；themodeisanoralinteractionthroughmediaBasedonthis，thepap

6、er，fromthreecomponentsatthelexicogrammaticallevel：transitivity，moodsystemandthematicstructure，analyzesthelanguageofboththeinterviewersandtheintervieweesinanEnglishTVnewsinterviewprogramDialogueonCCTVInternational，謝mtheai

7、mofinvestigatingthelinguisticfeaturesofthisoraldiscourseTheanalyticfindingsshowthatontheonehand，thelanguageoftheinterviewersischaracterizedbyheavyuseofthematerialandrelationalprocesses，dominanceofdeclarativeandinterrogat

8、ivemood，largeadoptionofthepresenttenseandthesecondand鋤rdpersonreferencesassubjects，andfewoccurrencesofmarkedthemesOntheotherhand，theintervieweesmaketherelationalandmaterialprocessesinthedominantposition，produceaquitehigh